Eltravon English

Firma a ochrana údajov

Prevádzkovateľom je Go Grit, s. r. o. Vo veciach osobných údajov nám píšte na [email protected].

Údaje o firme

Go Grit, s. r. o., Popradská 78, 040 11 Košice, Slovensko · IČO 54508339 · DIČ 2121709612 · IČ DPH SK2121709612 · Zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 53919/V · E-mail: [email protected] · Kontaktný formulár · Dohľad: Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Košický kraj, Vrátna 3, 040 65 Košice

Čo spracúvame

Keď nám napíšete
E-mail, meno a obsah správy z e-mailu alebo formulára, aby sme vám mohli odpovedať. Odpovedá náš AI asistent Elvar. Právny základ: oprávnený záujem odpovedať na správy, pri otázke k možnej zmluve aj opatrenia pred jej uzavretím (čl. 6 ods. 1 písm. f) a b) GDPR). Uchovávame 24 mesiacov od poslednej správy.
Keď vás oslovíme
Pracovný e-mail a meno, ktoré vaša firma sama zverejnila na svojom webe alebo vo verejnom firemnom katalógu či registri, a našu komunikáciu. Účelom je prieskum potrieb firiem, nie predaj. Oslovuje Elvar a vždy uvedie, že je AI asistent. Právny základ: oprávnený záujem zistiť, či firmy potrebujú určitý produkt alebo službu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uchovávame 12 mesiacov od poslednej správy. Ak si neželáte ďalšie správy, ponecháme si len e-mail v zozname „neoslovovať“.
Keď sa prihlásite na stránke projektu
E-mail, projekt a čas prihlásenia, aby sme vás mohli informovať o projekte. Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na predchádzajúce spracúvanie. Uchovávame do odvolania súhlasu, najviac 12 mesiacov po skončení projektu.
Keď navštívite web
Technické údaje (IP adresa, prehliadač a čas požiadavky), aby sme mohli web doručiť a chrániť ho. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnom a funkčnom webe (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uchovávanie sa riadi lehotami poskytovateľa hostingu. Návštevnosť meriame len ako súhrnné čísla: stránka, krajina, odkiaľ návšteva prišla, typ zariadenia a kliknutia na tlačidlá. Nepoužívame na to cookies, neukladáme IP adresu a neurčujeme tým konkrétnych návštevníkov. Nepoužívame reklamu ani sledovacie cookies.

Kto údaje dostáva

Naši sprostredkovatelia: poskytovatelia e-mailu, webhostingu, serverov a modelov umelej inteligencie. Údaje nepredávame. Niektorí z nich môžu údaje spracúvať mimo EÚ/EHP, najmä v USA, na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek. Ich kópiu si môžete vyžiadať e-mailom.

Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť.

Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete kedykoľvek namietať, stačí odpovedať na našu správu alebo napísať na [email protected]. Potom vás už nebudeme oslovovať.

Môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk). Údaje nám poskytujete dobrovoľne, bez e-mailu vám však nevieme odpovedať. Nerobíme o vás výlučne automatizované rozhodnutia s právnymi alebo podobne závažnými účinkami.

Posledná aktualizácia: 9. 11. 2026